Trattoria Bourbon

〈月曜日営業のお知らせ〉
忘年会シーズンに伴い11月20日(月)より12月29日(金)までの期間は毎週月曜日を営業させて頂き火曜日は定休日と致します。
忘年会などのご相談はお店までお気軽にお問い合わせ下さい。
(☎︎0277-46-0508 担当　阿久澤)
皆様のご来店心よりお待ちしております。
スタッフ一同

8

〈営業のお知らせ〉
日頃よりご利用いただきありがとうございます。誠に勝手ながら3月21日(火)は定休日ですが通常営業とし、3月23日(木)を振替休業とさせて頂きます。何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。
皆様のご来店心よりお待ちしております。
　　　　　　　　スタッフ一同

＜営業時間変更のお知らせ＞
日頃よりトラットリアバルボンをご利用頂き有難う御座います。誠に勝手ではございますが、9月1日(木)より営業時間をランチタイムを11:00〜15:00(ラストオーダー　14:00) ディナータイムを17:00〜21:30(ラストオーダー　21:00)で営業させて頂きますので宜しくお願い致します。尚、21:00のラストオーダーの時点でお客様がいらっしゃらなかった場合はお店を閉めさせて頂きますのでご了承下さい。
皆様のご来店心よりお待ちしております。　

＜メニュー価格値上げについて＞
平素よりトラットリアバルボンをご愛顧賜り厚く御礼申し上げます。この度、9月1日(木)よりメニュー価格の値上げを実施させて頂くことになりました。価格の維持に努めてまいりましたが、原材料費の高騰により、やむを得ず値上げを実施する運びとなりました。大変ご迷惑をお掛け致しますが何卒ご理解のほど宜しくお願い致します。

通常営業再開のお知らせ
群馬県からのまん延防止等重点措置に伴う時間短縮営業要請の解除に伴い　３月２３日（水）より通常営業を再開いたします。
曜日によってラストオーダーのお時間が異なりますのでご了承頂きたく存じます。段階的に営業時間を従来の時間に戻してまいります。(金・土・日のディナータイムラストオーダーの２２：００にお客様がいらっしゃらない場合は閉店させていただきますのでご了承ください)
引続き、新型コロナウィルス感染予防及び感染拡大防止の為、ご来店の際、すべてのお客様に入り口での「手指消毒と非接触体温測定」のご協力のお願い。またご安心していただく為に店内換気、店内消毒を定期的に実施してまいります。
従業員、アルバイトの検温、手洗い、うがいを行いまして細心の注意を払い、安心してお食事頂ける空間と安全確保に取り組み営業させていただきます。

〈まん延防止等重点措置再延長に伴う営業時間短縮期間再延長のお知らせ〉
バルボンでは3月7日（月）よりアルコールの提供を再開致します。
まん延防止期間の再延長により3月21日(月)まで同一グループ・同一テーブルの会食は4人以内とさせていただきます。
（バルボンでは会社独自にお客様により安心してご利用いただく為、1階、2階合わせて90席の席数ですが半分の席数1階22席、2階23席、通常の50%のお席45席で営業をしています。）
※ディナータイムの営業時間は17時からラストオーダー20時までとし21時閉店で営業を実施致します。何卒ご理解のほどよろしくお願い致します。

引続き、新型コロナウィルス感染予防及び感染拡大防止の為、ご来店の際、すべてのお客様に入り口での「手指消毒と非接触体温測定」のご協力のお願い。
またご安心していただく為に店内換気、店内消毒を定期的に実施してまいります。
従業員、アルバイトの検温、手洗い、うがいを行いまして細心の注意を払い、安心してお食事頂ける空間と安全確保に取り組み営業させていただきます。

この度、群馬県がまん延防止重点措置の指定となり桐生市も重点措置区域となったことに伴い1月21日から2月13日の期間は終日、酒類の提供を行わず、ラストオーダーを19時までとし20時閉店に営業時間を変更して営業を行います。何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。

引続き、新型コロナウィルス感染予防及び感染拡大防止の為、ご来店の際、すべてのお客様に入り口での「手指消毒と非接触体温測定」のご協力のお願い。またご安心していただく為に店内換気、店内消毒を定期的に実施してまいります。
従業員、アルバイトの検温、手洗い、うがいを行いまして細心の注意を払い、安心してお食事頂ける空間と安全確保に取り組み営業させていただきます。

通常営業再開のお知らせ
群馬県からの時間短縮営業要請の解除に伴い１０月８日（金）より通常営業を再開いたします。曜日によってラストオーダーのお時間が異なりますのでご了承頂きたく存じます。段階的に営業時間を従来の時間に戻してまいります。(金・土・日のディナータイムラストオーダーの２２：００にお客様がいらっしゃらない場合は閉店させていただきますのでご了承ください)
引続き、新型コロナウィルス感染予防及び感染拡大防止の為、ご来店の際、すべてのお客様に入り口での「手指消毒と非接触体温測定」のご協力のお願い。またご安心していただく為に店内換気、店内消毒を定期的に実施してまいります。
従業員、アルバイトの検温、手洗い、うがいを行いまして細心の注意を払い、安心してお食事頂ける空間と安全確保に取り組み営業させていただきます。

10月1日より緊急事態宣言は解除となりますが、群馬県からの時短営業要請の期間延長に伴い10月1日（金）から10月7日（木）までの間はディナータイムの営業時間を17時から20時までの営業短縮期間を延長致します。尚、酒類の提供及びラストオーダーは19時までとさせて頂きます。
何卒ご理解のほど、よろしくお願いいたします。
引続き、新型コロナウィルス感染予防及び感染拡大防止の為、ご来店の際、すべてのお客様に入り口での「手指消毒と非接触体温測定」のご協力のお願い。またご安心していただく為に店内換気、店内消毒を定期的に実施してまいります。
従業員、アルバイトの検温、手洗い、うがいを行いまして細心の注意を払い、安心してお食事頂ける空間と安全確保に取り組み営業させていただきます。